8+ meilleurs logiciels de création de sites Web pour les Acteurs

Top des logiciels de création de sites Web pour les acteurs

Il existe de nombreux outils de création de sites web différents.

Certains sont des créateurs de sites généraux, comme Wix, Squarespace et Weebly.

Mais d'autres, comme ActorGear, sont axés sur les acteurs et proposent des fonctionnalités spécialement conçues pour eux. 

Ces deux types de outils de création de sites web vous aideront à créer un site Web étonnant, de qualité professionnelle, ou une landing page sur des sujets liés à la carrière. 

Vous pouvez en choisir un en fonction de vos besoins, mais chacun d'entre eux vous sera également utile lors de la création de votre site web. 

Lisez la suite pour découvrir tout ce dont vous avez besoin pour vous aider à choisir le meilleur outil de création de site Web pour acteur afin de créer un fantastique site Web pour acteur - même si vous avez des difficultés sur le plan technologique.

1. Zyro.

Meilleur créateur de sites Web pour les acteurs (2,90 $/mois avec remise exclusive)

Zyro est une plateforme de création de sites Web de plus en plus populaire, avec de nombreux modèles élégants et modernes qui feront le bonheur des acteurs les plus exigeants. 

Bien que cette plateforme n'offre pas autant de fonctionnalités que les autres outils de création de sites web mentionnés ici, tels qu'ActorGear, Wix et Squarespace, son prix est nettement inférieur à celui des autres, ce qui la rend idéale pour les acteurs qui ont peu de moyens financiers mais qui ont besoin d'un site Web d'aspect professionnel. 

L'éditeur sans code vous permet de faire glisser et de déposer des images, du texte et des vidéos sur une page pour créer votre site Web exactement comme vous le souhaitez. Tous les modèles sont adaptés aux téléphones portables et faciles à modifier, même pour une personne sans compétences techniques. 

Fonctionnalités

• Plans e-commerce robustes : Zyro propose des plans sans commission qui vous permettent de vendre des services ou des marchandises sur votre plateforme et de conserver tous les bénéfices (après les frais de traitement).
• Outils de marketing gratuits : La plateforme dispose d'un créateur de logos gratuit, d'un outil de valorisation de la marque par l'IA et d'un rédacteur par l'IA pour vous aider à créer du contenu de site web en quelques minutes.
• Fonction de diaporama d'images : Cette fonction vous aidera à présenter vos images de la meilleure façon possible pour susciter les réactions des fans et des directeurs de casting.

Avantages

• Assistance par chat en direct 24/7
• Fonctionnalité de glisser-déposer simple
• Des plans extrêmement abordables
• Des modèles étonnants, idéaux pour les acteurs
• Fonctions intégrées de SEO, de vente et de marketing

Tarifs

Les plans de Zyro sont parmi les plus abordables du secteur. Pour seulement 2,90 $/mois, vous pouvez configurer et lancer un site Web personnel. Ils offrent également une bande passante et un stockage illimités, un domaine gratuit pendant un an, des outils de messagerie gratuits pendant trois mois, une sécurité SSL et la possibilité de connecter votre domaine personnalisé, entre autres.

Démarrez avec Zyro

‍

2. Wix.

Les outils de conception les plus personnalisables pour les sites Web d'acteurs (14 $/mois)

Wix vous offre deux options pour créer votre site Web. Tout d'abord, vous pouvez choisir parmi plus de 900 modèles pour mettre en valeur vos talents d'acteur. Beaucoup d'entre eux se trouvent dans la catégorie des arts créatifs et sont parfaits pour créer un site Web. 

Vous pouvez ensuite personnaliser ces modèles à l'aide de l'éditeur visuel simple de la plateforme qui vous permet de faire glisser et de déposer différents éléments tels que du texte, des images et des vidéos sur une page. 

Vous pouvez également créer vos sites Web à l'aide de Wix ADI (artificial design intelligence). Cet outil génère un design pour votre site Web sur la base de vos réponses à quelques questions. 

Vous pouvez ensuite personnaliser le site à votre guise en modifiant des éléments tels que les couleurs, les polices de caractères, les images, etc.

Fonctionnalités

• Partagez du contenu multimédia : L'une des caractéristiques les plus remarquables de Wix est qu'il vous permet de télécharger, d'intégrer et de diffuser des vidéos en direct directement sur votre site et de partager des podcasts, des clips de vos meilleures performances, des vidéos d'introduction, des photos de la tête et du corps, et bien plus encore.
• Campagnes d'e-mailing : Les outils marketing par e-mail et d'automatisation vous aideront à encourager les inscriptions de fans fidèles et d'autres professionnels du spectacle. Vous pourrez ainsi leur envoyer des e-mails contenant des mises à jour, des extraits de films, etc.
• Statistiques du site Web : Wix vous permet de savoir où vous en êtes grâce aux statistiques des sites Web et des vidéos sur le tableau de bord Wix et l'application Wix Video.

Avantages

• Des tutoriels approfondis, étape par étape, et une assistance complète.
• Ajouter une section "actualités" à votre site web
• Intégrer des vidéos de Vimeo et YouTube
• Envoyer périodiquement des bulletins d'information par email aux abonnés
• En plus des abonnements payants, Wix propose un plan gratuit

Tarifs

Vous pouvez commencer à créer votre site Web d'acteur en utilisant le plan gratuit de la plateforme.

Cependant, si vous voulez vous débarrasser des publicités et de la marque Wix, vous devez passer à un plan payant qui débloque également des fonctionnalités supplémentaires. Les plans payants commencent à 14 $/mois pour le "Combo".

Démarrez avec Wix

‍

3. Squarespace.

Un outil de création de sites web avec d'excellents outils de blogging pour les acteurs (12 $/mois)

Squarespace est l'option préférée de nombreux acteurs grâce à sa facilité d'utilisation et à ses modèles axés sur les acteurs. 

Vous pouvez choisir parmi un large éventail de modèles sophistiqués et modernes pour personnaliser votre site web sans être submergé par trop d'options. 

La plateforme dispose également de fonctionnalités qui permettent de télécharger très facilement des clips vidéo et audio sur votre site et de présenter le contenu de manière attrayante et visuelle.

Vous pouvez également publier des mises à jour sur votre carrière et vos prochaines apparitions, grâce aux puissantes fonctionnalités de blog de la plateforme. 

Bien que Squarespace n'offre pas autant de liberté de conception que Wix ou ActorGear, il vous permet de déplacer des éléments pour créer un design de site Web optimal sur une grille prédéfinie.

Cela signifie que vous n'avez pas besoin d'être un développeur web professionnel pour concevoir un site web d'aspect professionnel.

Fonctionnalités

• Galeries d'images personnalisables : Utilisez des blocs de galerie pour mettre en valeur vos meilleurs moments à l'aide d'un carrousel amusant, d'une disposition empilée, d'une grille ou d'un format de diaporama standard.
• Modèles élégants et modernes : Squarespace propose une multitude de modèles modernes et épurés, qui sont tous rapides et adaptés aux téléphones portables.
• Arrière-plan vidéo : Vous pouvez utiliser des images d'arrière-plan animées pour ajouter du flair et un attrait visuel au site Web de votre acteur.

Avantages

• De superbes modèles pour de superbes sites web destinés aux acteurs
• Un grand nombre d'intégrations intégrées
• Essai gratuit sans carte de crédit
• Enregistrer un nom de domaine unique sur les plans premium
• Un éditeur de type "drag-and-drop" extrêmement facile à utiliser.

Tarifs

Squarespace ne propose pas de plan gratuit, mais il existe un essai gratuit de 14 jours auquel vous pouvez vous inscrire sur le site Web. 

Vous pouvez passer au plan premium pour 12 $/mois. Ce plan vous permet d'enregistrer votre propre nom unique qui correspond à votre image professionnelle en tant qu'acteur.

Démarrez avec Squarespace

‍

4. Weebly.

Meilleur créateur de site web basé sur l'e-commerce pour les acteurs (à partir de gratuit)

Weebly est plus axé sur l'e-commerce que les autres options de cette liste. Square, un géant du traitement des paiements, a récemment acquis le créateur de sites Web. Cependant, la plateforme offre toujours d'excellentes fonctionnalités et des modèles uniques que les professionnels de la création apprécieront. 

Un éditeur de type glisser-déposer est conçu pour une extrême facilité d'utilisation, de sorte que tout le monde peut créer un site Web fantastique, même sans aucune connaissance en matière de développement. 

Il s'agit d'une plateforme simple mais puissante, grâce à laquelle votre site Web d'acteur sera opérationnel à temps pour le dernier rappel de rideau.

Fonctionnalités

• Centre d'applications Weebly : Choisissez parmi un large éventail d'applications tierces pour amplifier votre présence en ligne, notamment des fonctions de chat en direct, des plugins sociaux, etc.
• Intégration de médias visuels : Vous pouvez facilement télécharger et intégrer des images, des clips audio et des bandes de démonstration à partir de YouTube, Facebook, Vimeo et d'autres sites d'hébergement vidéo.
• Formulaires RSVP : En tant qu'acteur, vous avez peut-être besoin d'un décompte pour les billets de votre prochain spectacle. Des formulaires personnalisables permettent aux visiteurs de répondre à l'invitation, de sorte que vous savez exactement qui vient.

Avantages

• Intégrations tierces pour votre blog, site web ou boutique en ligne
• Outils de SEO intégrés (pour les moteurs de recherche) pour une meilleure visibilité en ligne
• Fonction de chat en direct pour l'engagement et l'interaction des visiteurs
• Des modèles uniques spécifiques aux acteurs parmi lesquels choisir
• Plan gratuit à vie pour une utilisation de base

Tarifs

Weebly propose un plan gratuit que vous pouvez utiliser aussi longtemps que possible.

Cependant, pour vous connecter à un domaine personnalisé avec un aspect plus professionnel, vous devez passer aux plans premium, à partir de 6 $/mois facturés annuellement ou 9 $ au mois.

Démarrez avec Weebly

‍

5. WordPress avec Thrive Themes.

Créateur de site web et modèle pour les acteurs sérieux (228 $/an)

WordPress est un système de gestion de contenu populaire qui alimente plus de 40 % de l'Internet.

C'est l'option numéro un si vous voulez un outil de création de sites web gratuit et flexible. Mais vous devez obtenir votre propre hébergement et votre propre thème pour utiliser ce logiciel libre.

Thrive Themes est un ensemble de plugins et de thèmes conçus spécifiquement pour la construction de sites Web WordPress. Le créateur est livré avec une gamme de fonctionnalités puissantes pour vous aider à créer un site Web étonnant pour stimuler votre présence en ligne.

L'utilisation conjointe de ces deux outils vous permettra d'obtenir le meilleur des deux mondes et de créer un site Web d'acteur qui mettra vos compétences en valeur.

Vous pourrez également afficher toutes vos informations essentielles, y compris des liens vers les profils IMDb, Backstage, Actor Access, etc., afin que les directeurs de casting et les fans aient accès aux informations dont ils ont besoin.

Fonctionnalités

• Puissante suite d'outils : Thrive est livré avec tous les outils dont vous avez besoin pour créer un site Web d'acteur à succès, vous commercialiser efficacement, vendre des services en ligne, créer une liste d'e-mails, etc.
• Thrive Apprentice : Cette fonctionnalité vous permet de créer des cours et de les vendre directement à partir de votre site Web WordPress, afin que vous puissiez facilement partager vos connaissances d'acteur avec le monde entier.
• De superbes modèles pour les acteurs : Thrive dispose d'une large gamme de modèles conçus par des professionnels et axés sur la conversion que les acteurs vont adorer.

Avantages

• Tous les modèles sont 100% responsive
• Formation gratuite de Thrive University
• Un éditeur de pages simple et facile à utiliser par glisser-déposer.
• Choisissez parmi des dizaines de modèles de sites Web préétablis pour les acteurs.
• Étendre les fonctionnalités du site web grâce à des intégrations tierces

Tarifs

La suite d'outils de Thrive comprend tout ce dont vous avez besoin pour créer un site Web destiné à attirer des fans et des directeurs de casting, y compris des outils pour créer des entonnoirs de vente, des listes d'e-mails, des campagnes de rareté, des cours en ligne, des quiz et bien plus encore. Vous obtenez tout cela pour 90 $/trimestre ou 228 $/an.

Démarrez avec Thrive Themes

‍

6. Strikingly.

Un outil de création de sites web pour acteurs, facile à utiliser pour les débutants (8 $/mois).

Strikingly est l'un des meilleurs outils de création de sites web pour les acteurs qui veulent mettre un site en ligne, mais n'ont aucune connaissance technique. 

Il est fourni avec plusieurs modèles de sites Web axés sur les acteurs parmi lesquels vous pouvez choisir, et tout ce que vous avez à faire est d'ajouter votre contenu aux modèles, d'appuyer sur la touche de publication, et vous êtes prêt à partir. 

Les modèles sont également entièrement personnalisables, de sorte que vous pouvez modifier les polices, les couleurs, les images, etc., pour rendre votre site Web plus unique et plus conforme à votre personnalité et à votre marque. 

L'éditeur est simple à utiliser, et il est disponible en 10 langues - une caractéristique qui est excellente pour les acteurs qui veulent créer des sites Web multilingues.

Fonctionnalités

• Interface conviviale pour les débutants : Aucune compétence en développement n'est requise, grâce à la fonctionnalité simple de glisser-déposer de l'éditeur pour votre site Web d'acteur professionnel.
• Le meilleur support de sa catégorie : Strikingly est fier de son équipe d'assistance à la clientèle rapide, amicale et efficace.
• Accent sur une seule page : Ce créateur de site Web est idéal pour les acteurs qui souhaitent créer un site Web unique et professionnel d'une seule page pour présenter leurs talents.

Avantages

• Fonction multilingue
• Bon marché pour plusieurs sites web
• L'équipe d'assistance va jusqu'au bout
• Modèles élégants pour les sites Web à page unique
• Sites gratuits illimités

Tarifs

Vous pouvez utiliser Strikingly gratuitement, mais pour connecter un domaine personnalisé et avoir accès à des fonctionnalités telles que l'assistance par chat 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, les outils e-commerce, etc., vous devez passer à l'un des plans payants, à partir de 8 $/mois facturés annuellement. 

Démarrez avec Strikingly

‍

7. ActorGear.

Meilleur créateur de site web pour attirer l'attention des directeurs de casting (15 $/mois)

ActorGear est conçu pour vous aider à créer et à lancer un site Web d'acteur plus rapidement que les autres plateformes. En effet, le créateur de sites Web est explicitement conçu pour aider les acteurs à créer des sites Web étonnants afin d'attirer l'attention des agents de casting et des fans passionnés.

Un test récent comparant Google Page Speed et le responsive design montre que les sites Web construits avec ActorGear se chargent beaucoup plus rapidement que la plupart des autres, ce qui est une caractéristique importante à avoir si vous espérez être bien classé sur Google. 

Ce créateur de sites propose également des thèmes de départ ou des sites de démonstration qui sont flexibles et faciles à personnaliser. Ils vous donnent une structure et un design adéquat en quelques clics, parfaits pour les acteurs qui veulent construire et lancer leur site web le plus rapidement possible.

Fonctionnalités

• Créateur visuel : ActorGear dispose d'un créateur visuel extrêmement facile à utiliser pour les débutants, mais suffisamment puissant pour les professionnels.
• Règle du non-échec : La plateforme dispose d'une équipe dont le travail consiste à examiner personnellement votre nouveau site afin que vous puissiez faire la meilleure première impression avec votre site d'acteur.
• Thèmes de départ : Il existe des thèmes flexibles et structurés qui vous aideront à saisir votre contenu et à mettre votre site Web en ligne rapidement.

Avantages

• Thèmes et modèles préconçus pour les sites web d'acteurs
• Consultation de 30 minutes avec de vrais professionnels du design
• Fonction d'importation à un seul bouton pour vous aider à être opérationnel plus rapidement.
• Outils de construction de pages innovants et sans code
• Prix abordables pour les services express personnalisés
• Intégrations de mèmes

Tarifs

ActorGear propose un seul plan, dont le prix est de 15 $/mois. Ce plan est assorti d'une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, de la part de l'équipe d'assistance de la plateforme, qui vous aidera à apporter des modifications à votre site Web d'acteur jusqu'à ce que vous soyez satisfait du résultat final.

Démarrez avec ActorGear

‍

8. Site123.

Outil de création de sites web facile à utiliser et doté d'un large éventail d'applications utiles (à partir de Gratuit)

SITE123 dispose d'un assistant de conception intuitif qui aide les utilisateurs à créer de magnifiques sites Web en quelques minutes seulement. Il y a également une tonne de clips vidéo utiles et de tutoriels en arrière-plan pour répondre à presque toutes les questions que vous pouvez vous poser. 

Le créateur de sites Web a été conçu dans un souci de facilité d'utilisation. Pour commencer à utiliser la plateforme, il vous suffit de choisir un modèle de site, puis de faire glisser des blocs de contenu sur le modèle pour compléter la structure de base de votre site Web. 

La plateforme offre un large choix de blocs de contenu préformatés que vous pouvez rapidement personnaliser avec vos propres images de texte, et intégrer des vidéos pour vous faciliter encore plus la tâche.

Fonctionnalités

• Pages chronologiques : Il s'agit de l'une des meilleures fonctionnalités de ce créateur de site Web, qui vous permet de partager un historique de votre carrière d'acteur et de vos réalisations.
• Créateur de formulaires personnalisés : Il vous permet de donner aux managers, agents, collègues acteurs et fans un moyen rapide et facile de vous contacter.
• Outils puissants de SEO (optimisation des moteurs de recherche) : Vous pouvez créer des métabalises personnalisées pour aider votre site Web d'acteur à être bien classé sur Google et d'autres moteurs de recherche afin que les directeurs de casting puissent vous trouver en ligne.

Avantages

• Outils d'édition conviviaux pour les débutants
• Une assistance fiable 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 via le chat en direct
• Offre de sites web multilingues pour acteurs
• Une puissante fonctionnalité e-commerce
• Plan gratuit pour toujours avec 250 Mo de stockage et de bande passante

Tarifs

Vous pouvez utiliser Site123 aussi longtemps que vous le souhaitez sans jamais payer un centime. Cependant, les sites d'acteurs gratuits sont accompagnés d'une balise Site123, qui n'aura pas l'air très professionnelle sur votre site d'acteur. 

Pour supprimer la publicité, accéder à davantage de fonctionnalités et augmenter votre espace de stockage et votre bande passante, vous pouvez passer au plan premium, qui coûte 12,80 $/mois.

Démarrez avec Site123

‍

Options supplémentaires pour votre site Web d'acteur

• SimpleSite : Un excellent point de départ pour les novices en matière de technique.
• GoDaddy : Le moyen le plus rapide de créer un site web pour un acteur.
• One.com : Le créateur de site web économique idéal pour les acteurs qui débutent.
• Webstarts : Un outil de création de sites web primaire et sans fioritures pour les acteurs.
• Duda : Plate-forme de création de sites web idéale pour les acteurs qui souhaitent avoir plusieurs sites.
• Webnode : La plateforme de création de sites Web la moins chère (lorsque vous utilisez votre propre domaine).
• Webflow : Version gratuite disponible avec de nombreux modèles modernes.
• Jimdo : Une plateforme alimentée par l'IA pour vous aider à mettre votre site web en ligne rapidement.

Quelles sont les caractéristiques à rechercher dans un outil de création de sites web pour les acteurs ?

Certains outils de création de sites web peuvent être compliqués et prendre beaucoup de temps, mais vous fournir des résultats exceptionnels. D'autres, au contraire, sont très conviviaux et intuitifs, ce qui est idéal pour les sites d'acteurs simples, mais pas pour les acteurs qui cherchent à construire une marque forte en ligne. 

Certains permettent de télécharger un nombre illimité de clips vidéo et audio, tandis que d'autres font payer un supplément pour l'espace de stockage. En fonction de vos besoins, il est essentiel de savoir ce qu'il faut rechercher dans un créateur de site pour choisir celui qui répondra à vos besoins. En gardant cela à l'esprit, voici les caractéristiques à rechercher pour choisir le meilleur créateur de site Web pour les acteurs.

1. Facilité d'utilisation

C'est l'une des caractéristiques essentielles, surtout si vous êtes novice dans la création de sites Web. Choisissez une plateforme qui dispose d'un éditeur visuel simple afin de faciliter au maximum la création des pages de votre site Web.

2. Modèles professionnels

Les acteurs ont besoin de sites Web visuellement attrayants qui attireront l'attention des agents et des fans. Choisissez une plateforme qui propose de nombreux modèles de qualité professionnelle pour les acteurs. En outre, votre site Web doit être agréable à regarder sur tous les appareils, alors assurez-vous que les modèles sont adaptés aux téléphones portables.

3. Fonctions de personnalisation

Vous devez être en mesure de personnaliser entièrement les modèles de votre site Web de portfolio pour mettre en valeur votre travail, votre personnalité et vos talents de la manière la plus efficace possible, en accord avec votre marque.

4. Plans de sites Web d'acteurs

Le créateur de site Web que vous choisissez doit proposer des plans qui vous permettent de vous développer. À mesure que votre carrière d'acteur progresse, vous aurez besoin d'une bande passante et d'un espace de stockage supplémentaires ou illimités pour les flux vidéo, les images et les fonctions interactives.

5. Galeries personnalisables

La principale raison d’avoir un site Web portfolio est de présenter vos talents d'acteur au monde entier. Vous avez donc besoin d'une plateforme dotée d'une fonction de galerie facilement personnalisable et qui attire l'attention des visiteurs sur votre travail. La galerie doit également être facile à naviguer et à parcourir. Sinon, les visiteurs ne resteront pas longtemps à regarder des images mal rendues.

Comment les sites web aident-ils pour la profession d'acteur ?

Un site web unique et professionnel vous aidera à trouver du travail en tant qu'acteur et à renforcer votre présence en ligne afin que davantage de producteurs et de réalisateurs puissent vous connaître. 

Un outil de création de sites web vous permet de créer facilement un site Web beau et fonctionnel qui mettra en valeur vos talents d'acteur et votre personnalité de la meilleure façon possible. De plus, vous pouvez faire tout cela sans jamais apprendre une seule ligne de code.

Un outil de création de sites web permet également d'intégrer facilement des outils tiers afin que vous puissiez en faire plus avec votre site Web. Il s'agit notamment d'outils e-commerce, d'outils marketing par email, d'une email personnelle, de l'automatisation du marketing, etc.

En outre, un outil de création de sites web vous permet de gérer plus facilement votre site Web, où que vous soyez. Il vous suffit de vous connecter et vous pourrez modifier votre site en temps réel.

FAQs

Pourquoi un acteur a-t-il besoin d'un site web ?

Un acteur a besoin d'un site Web pour démontrer son professionnalisme et mettre en valeur son talent. Le portfolio de votre site web d'acteur est un moyen de définir votre marque ou votre identité unique, ce qui vous aide à vous démarquer des autres acteurs.

Quelles sont les pages obligatoires pour un acteur sur son site web ?

Parmi les pages essentielles dont vous avez besoin sur votre site Web d'acteur, citons la page d'accueil, la page "à propos de moi", la page des témoignages, la page de contact, la page des dernières nouvelles et une page pour les arrière-plans vidéo, les clips vidéo ou les bobines. 

Vous pouvez avoir moins ou plus de pages en fonction des informations que vous souhaitez inclure, mais assurez-vous que votre site Web contient les informations essentielles suivantes : Des liens vers les réseaux sociaux, des galeries faciles à parcourir pour votre travail, y compris vos meilleurs portraits, ainsi que votre CV et votre biographie.

Que dois-je inclure dans mon portfolio en tant qu'acteur ?

Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon d'organiser votre site Web de portfolio. Toutefois, les informations les plus importantes à inclure dans votre portfolio sont les photos professionnelles, le(s) CV, la biographie, les mises à jour, les coordonnées et les liens vers les réseaux sociaux.

Résumé.

En fonction de vos besoins et de votre niveau de compétence, vous constaterez que certains outils de création de sites web vous conviennent mieux que d'autres. Heureusement, tous les outils de création de sites web de cette liste sont parfaits pour les acteurs qui souhaitent étendre leur champ d'action et obtenir un rôle dans une superproduction. 

Lors de la sélection d'un créateur de site Web pour les acteurs, il y a quelques éléments à prendre en compte : les intégrations marketing tierces pour l'e-mail et les réseaux sociaux, la quantité totale d'espace de stockage, les fonctions d'hébergement d'images pour faire connaître votre portrait, les fonctions d'hébergement de vidéos pour étendre la portée de votre bobine, le coût total de la plateforme, et les fonctions centrées sur l'acteur pour vous aider à créer un site Web d'acteur efficace qui atteindra les yeux des principaux directeurs de casting.